Menu

Home

[:it]

Farfalla toolbar

Farfalla è l’applicazione open source che permette di personalizzare la lettura e la navigazione delle pagine web. Con Farfalla puoi

  • ingrandire o rimpicciolire il testo per renderlo più leggibile
  • cambiare le combinazioni dei colori di una pagina per migliorare il contrasto
  • trasformare i testi per renderli più adatti agli utenti dislessici (secondo criteri tipografici internazionali testati)
  • attivare una tastiera multilingue sullo schermo, da usare con un clic del mouse o altri dispositivi di puntamento
  • ingrandire la freccetta-puntatore del mouse per renderla più visibile sullo schermo

A chi si rivolge

Farfalla Project crede in un web accessibile e inclusivo. Aiuta persone con minorazioni della vista, con difficoltà di movimento o con difficoltà nella lettura. È uno strumento semplice e completo utile

  • a chi crea o gestisce un sito web: con Farfalla è semplice garantire le  più importanti funzioni di accessibilità
  • a chi ha bisogni speciali: Farfalla, una volta installata, si può attivare su tutte le pagine web

Aiutaci a migliorare

Hai bisogno di uno strumento specifico? Contattaci: saremo felici di studiare insieme a te la soluzione ideale.[:de]

Was ist Farfalla

Farfalla ist eine kostenlose und Open Source Software, durch die das Lesen und die Navigation der Webseiten an die persönlichen Bedürfnisse angepasst werden können. Farfalla ist eine multifunktionale Schaltfläche, entwickelt für

  • diejenigen, die eine Webseite erstellen oder verwalten: Mit Farfalla ist es einfach, Zugang zu den wichtigsten Funktionen zu garantieren.
  • Menschen mit besonderen Bedürfnissen: Wenn Farfalla einmal installiert ist, lässt es sich auf allen Webseiten benutzen.

Funktionen

Dank Farfalla können Personen mit Bewegungsproblemen, Leseschwierigkeiten und Sehbehinderung die Ansicht und Grundeinstellungen der Webseiten an ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen.

Mit Farfalla kann man

  • Texte vergrößern und lesbarer machen;
  • die Farbkombination einer Webseite verändern um den Kontrast zu verbessern;
  • typografische Kriterien, wie beispielsweise einen größeren Zeilenabstand oder eine größere Schriftart zur besseren Lesbarkeit, auf Onlinetexte anwenden, um Personen mit Seeschwäche eine bessere Benutzung zu gewährleisten;
  • eine virtuelle mehrsprachige Tastatur am Bildschirm benutzen, die sich einfach mit der Maus bedienen lässt;
  • den Mauszeiger vergrößern um ihn sichtbarer zu machen.

Brauchen Sie ein besonderes Hilfsmittel? Helfen Sie mit, Farfalla zu verbessern! Schreiben Sie uns, wir freuen uns, zusammen mit Ihnen eine ideale Lösung zu erarbeiten.[:ru]

Что такое Farfalla

Farfalla является бесплатным приложением с открытым исходным кодом, предназначенным для настройки чтения и просмотра веб-страниц. Farfalla – это многофункциональная панель, задуманная

  • для тех, кто создает и и поддерживает веб-сайт: с помощью Farfalla становится проще обеспечивать наиболее важные функции доступности
  • для тех, у кого особые потребности: после установки приложение Farfalla может быть активировано на всех веб-страницах.

Функции

Благодаря приложению Farfalla, слабовидящие пользователи, пользователи с ограниченной подвижностью и страдающие дислексией cмогут настроить отображение веб-страниц и способ взаимодействия с контентами.

С помощью Farfalla ты можешь:

  • увеличить размеры текста, делая его более удобочитаемым;
  • изменить комбинации цветов страницы, чтобы улучшить ее контрастность;
  • применять к текстам online типографские методы, подходящие для пользователей, страдающих дислексией, как например, увеличение расстояния между строчками или использование высокочитаемого текстового шрифта;
  • активировать виртуальную многоязычную клавиатуру на экране, используя ее с помощью мыши;
  • увеличить размер указателя мыши, делая его более заметным.

Тебе нужен специальный инструмент? Помоги приложению Farfalla стать лучше! Свяжись с нами: мы будем рады разработать вместе с тобой идеальное решение.[:es]

¿Qué es Farfalla?

Farfalla es una aplicación gratuita y open source que permite personalizar la lectura y la navegación de las páginas web. Farfalla es una barra multifuncional desarrollada:

  • para quienes crean o administran una página web. Con Farfalla es fácil garantizar las funciones de accesibilidad más importantes,
  • para quienes tienen exigencias particulares. Una vez que se haya instalado, Farfalla se puede utilizar en todas las páginas web.

Funciones

Gracias a Farfalla, los usuarios con dificultades de visión, discapacidad motora y las personas con trastornos de la lectura pueden personalizar la visualización de las páginas web y la manera de relacionarse con los contenidos.

Con Farfalla es posible:

  • aumentar el tamaño del texto para hacerlo más legible,
  • modificar la combinación de colores de una página para mejorar el contraste,
  • aplicar a los textos online los criterios tipográficos que se consideran seguros para los usuarios disléxicos, como un mayor espaciado entre las líneas y el uso de letras con alta legibilidad,
  • activar un teclado virtual multilingüe en la pantalla que responde a los comandos del ratón,
  • agrandar la flecha-puntero del ratón para que sea más visible.

¿Necesitas alguna herramienta particular? ¡Ayúdanos a mejorar Farfalla! Contáctanos: nos gustaría trabajar contigo para estudiar la solución ideal para ti.[:]